华盛顿 —
2020年11月，中国人民大学国际关系学院副院长、自诩为中共领导人智囊的翟东升的一段公开演讲视频引起了美国政界和舆论的广泛关注。他在那段视频中夸口说，在1992年到2016年间，美中之间各种危机都能在两月内搞定的原因是“咱们上边有人，我们在美国的政界核心圈有老朋友”。
最近，一本由澳大利亚智库学者出版的新书—《间谍与谎言：中国最大的秘密行动是如何愚弄世界的》(Spies and Lies: How China’s Greatest Covert Operations Fooled the World)为翟东升的说法提供了例证。该书揭示了中国的国家安全部是如何用几十年时间，通过渗透和影响包括美国在内的西方国家决策者、外交官、退休官员、学者、媒体和宗教领袖，来试图重塑西方世界对中国崛起的态度。
这本书的作者、澳大利亚战略政策研究所(Australia Strategic Policy Institute)高级分析师周安澜(Alex Joske)在接受美国之音专访时指出，美国和其他西方大国长期以来对中国国家安全部在渗透、情报刺探和影响力行动中所扮演的角色及其威胁缺乏足够认识，这在一定程度上导致了一股反映中共声音、符合中共利益的力量在相当长的一段时间里在美国和其他很多西方国家大行其道。
