27.5 C
Taipei

[生活] 在台澳門人X留美台灣人 全新創作共訴離散者心聲 – 230710-26

更多新闻

一名來台將近7年的澳門女生以及一名留美讀書的台灣女生,自從在台灣相識之後,成為創作夥伴,擁有移動經驗的兩人,對於香港移民潮議題都特別有感,他們從在台港人的故事提煉出一部實驗作品,即將於今年8月台北藝穗節正式演出。

澳門人周穎欣和台灣人劉蕙雯,在中山大學求學期間,因製作戲劇結緣,從此成為時常聯繫的創作夥伴,周穎欣表示,他們的新作品《Be water.漂根》,就是一次閒聊之下發展出的實驗性創作,當時,周穎欣關心香港第三波移民潮,她與在台港人交流互動的過程中,有了創作靈感,寫下了故事文本,最後,他們決定以「日本舞踏」這種表演藝術形式呈現作品。

周穎欣指出,起源於日本二次大戰後的「舞踏」,有別於一般大眾熟悉的優美流線型現代舞,也不同於芭蕾舞那種筆直的肢體表達,舞踏表演者用扭曲的肢體展現一種黑暗的美,正好很適合詮釋離散者的心境。她說:『(原音)其實因為戰後嘛!所以會經歷過戰爭黑暗跟死亡,你看到的大概都是,肢體上都是很扭曲、很不美的,然後都塗了白妝,算是我覺得這種形式蠻適合去表現他們離散者背後的不美好那種感覺,因為我覺得他們可能外在看起來好好的,但是他的內心…可能你要面對離家,可能你要重新適應,都是有一個暗黑那種不好的過程,我想透過這樣的形式去表現他們內心的一些精神,還有一些感情在裡面。』

為了讓觀眾更沉浸在離散者移動的情境之中,周穎欣和劉蕙雯分別在台灣和美國蒐集大量的日常生活紀實錄音檔,作為聲音設計的元素,預計透過表演空間中各種方位的喇叭播送,企圖呈現一種人與空間逐漸融為一體的感覺。《Be water.漂根》現正售票中,即將於今年8月台北藝穗節正式與觀眾見面。

var a2a_config=a2a_config||{};a2a_config.locale=”zh-TW”;

还请阅读